王翚(1632-1717)?仿巨然筆法
WANG HUI?LANDSCAPE

“涵泳于心，練之于手”的王翚，無論頗具繪畫性、雅俗共賞的北宗，還是文人意境、清雅逸化的南宗，均以廣采博取的態度為己所用。王翚“自我風格化”的繪畫沒有嚴格的南、北宗界線，技法廣征博引五代、宋、元歷代名家的筆法，山的畫法則以董源、巨然和黃公望為主，以變法的短披麻、牛毛皴并舉為勝，用圓潤之筆，以繁密皴法，層層擦染，構建溪橋、屋舍、淺??；以平遠之勢拉大整幅畫面的距離，形成可游、可居的真山形象。 遠處的山峰以枯潤相間的墨法，側峰勾點而成，與山體皴法融為一體，盡得山巒之渾厚秀逸，以人物到山中屋宇，至溪流瀑布而至遠山，使觀者的視覺空間感隨景物依次遞進而延伸，主次分明，有遠有近，有虛有實，豐富多變。近、中、遠，層層遞進，使觀者不由自主地心生向往，由傳統方式的被帶入畫中變為主動進入畫中，仿佛身臨其境，真正人畫合一。使整組畫面不僅停留于觀者的視覺層面，更一步地升華至精神領域，無論筆墨把握還是色彩運用，技法堪稱勁健純熟。 王翚一生仿巨然作品不少，貫穿其早、中、晚各時期，本幅創作于1663年，已是層巒疊嶂，草木華滋，筆墨沉郁，卓然有大家之風。雖為仿巨然所作，但樹木的畫法可見王翚本來面目，巨然作樹遠處多不勾勒且形態多為屈曲之勢，而王翚此畫樹木的畫法則更似董源，樹的枝干均為勾勒所成，用筆簡略且多呈挺拔之勢；盡管山勢層巒疊嶂，卻不給觀者以壓迫之感。 從本幅出版來看，左上角英文顯示535號為羅桂祥夫婦舊藏。羅桂祥博士是香港“維他奶”老牌勁旅維他奶國際集團有限公司董事長。不僅被譽為世界“維他奶之父”，而且還是收藏領域的重要贊助人。其在八十年代即參與策劃了宜興紫砂器世界巡回展覽，并向香港市政府捐獻了全部收藏，成立了香港茶具博物館。